Definition: For [it is] the day of the LORDâS vengeance, [and] the year of recompences for the controversy of Zion.
Explanation: Okay, let’s break down this verse from Isaiah 34:8. It’s a really important and somewhat complex passage, but we can understand it in simpler terms. Here's what it means, broken down: “For [it is] the day of the LORD” : This is a very significant phrase. The “day of the Lord” refers to a specific, momentous event in Jewish history – the arrival of Jesus Christ. It’s a prophesied time of great change and judgment. Think of it as a turning point for the whole world. “and [the] year of recompenses for the controversy of Zion” : This is where it gets more nuanced. "Zion" refers to Jerusalem, which was the center of Jewish worship and tradition. “Controversy” means disagreement or conflict. “Recompense” means to make amends or settle a dispute. So, this verse says that there will be a time when there’s a big disagreement or struggle in Jerusalem (the heart of Judaism). This disagreement is referred to as "the controversy." Putting it all together: Isaiah 34:8 is essentially saying that a period of judgment and correction will come for the people of Israel. It's not just about one specific event, but a long-term pattern of challenges and problems. It’s predicting a time when there will be a significant reckoning or “recompense” – meaning a settling down of wrongs – because of past disagreements and struggles within their community. Important Note: It's important to remember that this verse is part of a larger prophetic message about the coming of Christ. It’s not just about Israel; it speaks to the entire world, and the events described are seen as leading up to Jesus's arrival and his ultimate triumph over evil. In short, it means there will be a time of hardship and correction for the Jewish people because of past conflicts. --- Do you want me to: Explain another part of this verse? Give you a more detailed explanation of the context surrounding this passage? Answer any specific questions you have about it?